Statements for Impartiality and confidentiality

公正性保密性聲明

To ensure impartiality, independence and integrity of our testing work, Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd., accepts the guidance and supervision of Taiwan Accreditation Foundation (TAF), and IECEE, and hence makes the statements:
北美國家安規認證有限公司,檢測業務接受財團法人全國認證基金會和國際電子電機委員會電工產品合格測試與認證組織的指導和監督,為保證我們檢測工作的公正性、獨立性和誠實性,特作如下聲明:

  1. Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd., regard national laws and regulations as the criterion, perform all tests according to technical standards and conduct independent business activities. We determine test results according to test data, but not subject to intervention and interference from all sides, whether administrative, or economic interests of outside factors, or changes in company policy.
    北美國家安規認證有限公司以國家的法律、法規為準則,以各項技術標準為依據,不受外部干擾進行相關業務。檢測結果的判定以檢測資料為依據,不受來自各方無論是行政方面,外界經濟利益因素或公司政策的變化的干預和干擾。
  2. Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd., promise that our testing services offer to all customers with the same level of service and quality. We shall be responsible for the management of all information obtained or created during the performance of laboratory activities, not spread, nor disclose client’s technical data, patent requirements and test data, and keep the test results strictly confidential, and shall protect all confidential information, technical properties and ownership of the client.
    北美國家安規認證有限公司承諾對所有客戶均提供同等服務和工作品質的檢測服務, 對實驗室活動中獲得或產生的資訊承擔管理責任。不傳播、不洩露委託方所提供的技術資料、專利要求和檢測資料,並對檢測結果嚴格保密,保護委託方的機密資訊,技術財產和所有權。
  3. Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd., requests all our staff to exercise high level of integrity and impartiality, and not to engage in any activities regarding technology transfer or activities detrimental to the fair interests of customers and business partners.
    北美國家安規認證有限公司要求全體工作人員高度保持誠實守信、公正廉潔,不從事業務範圍內的技術轉讓或其他任何有損對服務客戶及業務夥伴公正性的活動。
  4. Those who shall not be involved in testing or do not belong to Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd., no matter what their positions are and duties they have, cannot intervene or interfere testing work in any way and for any reason. They shall not have any access to product information, test samples and test data. They shall not try to obtain any of the technical information and status of the test data, by influencing to our staff in any way.
    凡與檢測無關或不屬於北美國家安規認證有限公司體制之內其他人員,不論其職務及工作職責如何,均不得以任何理由、任何形式干預和干擾檢測工作,不得隨意接觸受測產品的資料、測試樣品和檢測資料,不得以任何形式向北美國家安規認證有限公司人員施加影響以獲得或瞭解檢測動態及各項檢測資料。

Your supervision, guidance and support for above statements are welcome.
以上聲明請各界予以監督、指導和支持。

Eurofins E&E Taiwan Co., Ltd.
北美國家安規認證有限公司

General Manager: Robert Lin
總經理:林峰立